fiscal year перевод

• финансовый год

• fiscal:    1) сборщик налогов2) судебный исполнитель3) _ам. гербовая марка4) фискальный; финансовый Ex: fiscal year фискальный (финансовый, бюджетный) год
• year:    1) год Ex: this year в этом году Ex: academic (school) year учебный год Ex: business year хозяйственный год Ex: fiscal (financial) year бюджетный (финансовый) год Ex: calendar (legal, civil, artific
• bond fiscal year:    фин., учет = bond year
• fiscal (amares):    Фишкал (Амареш)
• fiscal accounting:    финансовый учет
• fiscal administration:    налоговое ведомство, налоговое управление синоним: tax administration,taxation authority, tax office
• fiscal agent:    1) Фискальный агент 2) налоговый агент 3) финансовый агентFiscal Agent1) Фискальный агент 2) налоговый агент 3) финансовый агент
• fiscal boundaries:    налоговый округ
• fiscal cancel:    Налоговое гашение
• fiscal conservatism:    Фискальный консерватизм
• fiscal control:    финансовый контроль
• fiscal crisis:    финансовый кризис.
• fiscal domicile:    налоговый домициль
• fiscal federalism:    фискальный федерализм (система трансфертов, на основе которойфедеральное правительство делится своими доходами с правительствамиштатов и местными органами власти)
• fiscal illusion:    Фискальная иллюзия

• Funding for fiscal year 2012 was $811 million.
  Оборот в 2012 году составил 818 млн долларов.
• Bermuda ' s fiscal year begins in April.
  Финансовый год на Бермудских островах начинается с апреля.
• Bermuda ' s fiscal year begins in April.
  Бюджетный год на Бермудских островах начинается в апреле.
• The Territory ' s fiscal year begins in April.
  Финансовый год в территории начинается с апреля.
• The fiscal year begins in January 2002.
  Финансовый год начинается в январе 2002 года.
• In Anguilla, the fiscal year corresponds to the calendar year.
  В Ангилье финансовый год совпадает с календарным годом.
• The fiscal year covers the period from April to March.
  Финансовый год охватывает период с апреля по март.
• The fiscal year covers the period from April to March.
  Бюджетно-финансовый год охватывает период с апреля по март.
• In Anguilla, the fiscal year corresponds to the calendar year.
  В Ангилье финансовый год соответствует календарному году.
• Bermuda's fiscal year begins in April.
  Финансовый год на Бермудских островах начинается с апреля.